HPリニューアルのお知らせ

このたび HOTEL The HOTEL では、より快適で上質なご滞在をお届けするため、公式ホームページをリニューアルいたしました。

ホテルの世界観や空気感を、より正確に、より丁寧にお伝えできるよう、構成やデザインを一新しております。

おもな変更点

• 客室紹介　全 43 室を、写真と設備からお選びいただけるようになりました
• 料金案内　曜日・プラン・お部屋のランクから、金額をその場で確認できます
• フードメニュー　グランドメニュー・モーニング・ドリンクを写真つきでご覧いただけます

---

これからも、滞在のひとときそのものが特別な体験となるよう、空間とサービスの質を追求してまいります。

今後とも HOTEL The HOTEL をどうぞよろしくお願い申し上げます。